on the dot adv
- en punt
-
en punt
at 3 o’clock on the dot — a les tres en punt
Resultats de la cerca per a «on the dot»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Follow-up to the KDE Eco Sprint announcement posted on The Dot. | Seguiment de l’anunci de l’esprint de KDE Eco publicat en el Dot. |
| Font: mem-lliures | |
| The first player plays a tile in the middle (click, drag and drop). To confirm a move, click on the dot which appears in the now empty spot in your hand. | El primer jugador juga la seva fitxa al centre del tauler (clica sobre la fitxa, arrossega-la i deixa-la.) Per a confirmar el moviment, clica sobre el punt blau situat a l’espai buit deixat per la fitxa jugada. |
| Font: MaCoCu | |
| I hope that you will gather your strength sufficiently to be back here at 9 on the dot. | Desitjo que reposin vostès forces convenientment per a ser aquí a les 9 en punt. |
| Font: Europarl | |
| Click on the dot where you wish to place your piece and try to take all your friend’s pieces. | Fes clic al punt on vols col·locar la peça i mira de prendre totes les peces del teu amic. |
| Font: mem-lliures | |
| Clicking on the dot highlights the line, and the breakpoint symbol appears. | Quan feu clic al punt es ressalta la línia i apareix el símbol del punt d’interrupció. |
| Font: AINA | |
| In such cases it is extremely difficult, even for someone like myself who endeavours to attend Question Time on every occasion, to be here on the dot ready for this procedure. | En casos com aquest és molt difícil, fins i tot per a algú com jo, que s’esforça per assistir sempre al torn de preguntes, ser aquí puntualment per a participar en aquest procediment. |
| Font: Europarl | |
| If you place the mouse on the dot, it will indicate you how long it will take from the hotel to the place. | Posant el ratolí sobre el punt en concret, t’indicarà el temps que hi ha des de l’hotel fins a aquest punt. |
| Font: NLLB | |
| Nationwide dot co dot uk is the main website. | El lloc web principal és nationwide.co.uk. |
| Font: Covost2 | |
| The clock in the tower is also curious, with a complicated wind-up and weight mechanism, it marks the hours on the dot and half-hours. | Curiós és també el rellotge de la torre, amb un complicat mecanisme de corda i pesa, marca les hores en punt i les mitges. |
| Font: AINA | |
| Clicking on the dot, brings up details of the date on which the photograph was taken, along with a reference number and a link to view the image. | En fer clic al punt, apareixen els detalls de la data en què es va fer la fotografia, juntament amb un número de referència i un enllaç per veure la imatge. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |